arnaud maïsetti | carnets

Accueil > MOUSSONS D’ÉTÉ > La Mousson d’été 23 | Temporairement Contemporain [n°1]

La Mousson d’été 23 | Temporairement Contemporain [n°1]

deuxième jour

vendredi 25 août 2023


Billet • La Balaguère

Emprunt par l’intermédiaire du néerlandais monssoen au portugais monçɑão dès le début du XVIe s, lui-même emprunté à l’arabe mawsim qui signifiait d’abord « les vents qui tournent », puis la saison des vents et par extension la fête qui avait lieu à époque fixe et marquait la période du pèlerinage à la Mecque – avant de désigner, chez les marins arabes, la saison des vents favorables à la navigation vers les Indes — le mot Mousson s’impose sous la forme Mouçon attesté en 1598, avant de devenir pleinement Mousson au cours du XVIIe s. « L’arrivée de la Mousson est le seul événement aussi certain et imprévisible que la mort », dit l’adage indien. Elle donne lieu aussi à une célébration de l’esprit dans lequel tous se rassemblent avec joie et espoir. Adityat jayate vrishti – « que le soleil donne naissance à la pluie », avait écrit l’astrologue Varahamihira, au VIe s. Ce n’était pas tout à fait la mousson, mais ça y ressemblait : un ciel qui se charge de nuages de plus en plus lourds et sombres, la pluie qui tombe d’abord silencieusement, puis à gros torrents... et l’orage toute la nuit. Ce jeudi 24 août voulait de cette façon baptiser la Mousson et la nouvelle université d’été européenne. Les stagiaires sont de même venu·es au compte-goute au fil de l’après-midi durant laquelle chacun·e a pris ses quartiers à l’internat, avant de rejoindre à grand flot le bar des écritures pour quelques mots d’accueil de Jean-Pierre Ryngaert qui dirige les ateliers, accompagné des auteurs et dramaturges qui les conduiront : Joseph Danan, Nathalie Fillion et Pascale Henry. Pour l’inauguration officielle de ce soir, on espère que la pluie donnera naissance au soleil.


Temporairement Contemporain n°1 • à télécharger