<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?><?xml-stylesheet title="XSL formatting" type="text/xsl" href="http://arnaudmaisetti.net/spip/spip.php?page=backend.xslt" ?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>arnaud ma&#239;setti | carnets</title>
	<link>https://www.arnaudmaisetti.net/spip/</link>
	<description>Carnets d'&#233;critures et de lectures, journal, images, textes &amp; fictions web. (Depuis octobre 2005)</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>
	<atom:link href="http://arnaudmaisetti.net/spip/spip.php?id_mot=174&amp;page=backend" rel="self" type="application/rss+xml" />

	<image>
		<title>arnaud ma&#239;setti | carnets</title>
		<url>http://arnaudmaisetti.net/spip/IMG/logo/banniere_site.jpg?1748268196</url>
		<link>https://www.arnaudmaisetti.net/spip/</link>
		<height>81</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Apichatpong Weerasethakul | Oncle Boonmee</title>
		<link>http://arnaudmaisetti.net/spip/lectures-livres-pieces-films/cinema/article/apichatpong-weerasethakul-oncle-boonmee</link>
		<guid isPermaLink="true">http://arnaudmaisetti.net/spip/lectures-livres-pieces-films/cinema/article/apichatpong-weerasethakul-oncle-boonmee</guid>
		<dc:date>2010-09-04T09:25:13Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>arnaud ma&#239;setti</dc:creator>


		<dc:subject>_cin&#233;ma</dc:subject>
		<dc:subject>_deuil</dc:subject>
		<dc:subject>_lectures critiques</dc:subject>
		<dc:subject>_d'une langue l'autre</dc:subject>
		<dc:subject>_Apichatpong Weerasethakul</dc:subject>
		<dc:subject>_m&#233;moire &amp; souvenirs</dc:subject>

		<description>&lt;p&gt;Un film de Apichatpong Weerasethakul | sept. 2010
&lt;br/&gt;Espaces de la m&#233;moire&lt;/p&gt;

-
&lt;a href="http://arnaudmaisetti.net/spip/lectures-livres-pieces-films/cinema/" rel="directory"&gt;cin&#233;ma&lt;/a&gt;

/ 
&lt;a href="http://arnaudmaisetti.net/spip/mot/_cinema" rel="tag"&gt;_cin&#233;ma&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://arnaudmaisetti.net/spip/mot/_deuil" rel="tag"&gt;_deuil&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://arnaudmaisetti.net/spip/mot/_lectures-critiques" rel="tag"&gt;_lectures critiques&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://arnaudmaisetti.net/spip/mot/_d-une-langue-l-autre" rel="tag"&gt;_d'une langue l'autre&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://arnaudmaisetti.net/spip/mot/_apichatpong-weerasethakul" rel="tag"&gt;_Apichatpong Weerasethakul&lt;/a&gt;, 
&lt;a href="http://arnaudmaisetti.net/spip/mot/_memoire-souvenirs" rel="tag"&gt;_m&#233;moire &amp; souvenirs&lt;/a&gt;

		</description>


 <content:encoded>&lt;img src='http://arnaudmaisetti.net/spip/IMG/logo/arton448.jpg?1283445548' class='spip_logo spip_logo_right' width='113' height='150' alt=&#034;&#034; /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;(Notes sur le film&lt;/i&gt; Oncle Boonmee, celui qui se souvenait de ses vies ant&#233;rieures&lt;i&gt;, de Apichatpong Weerasethakul &#8212; &lt;br/&gt;&lt;small&gt;pour une critique, ou un r&#233;sum&#233;, voir ailleurs, &lt;a href=&#034;http://www.lesinrocks.com/cine/cinema-article/t/49802/date/2010-08-27/article/oncle-boonmee-celui-qui-se-souvient-de-ses-vies-anterieures/&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;ici&lt;/a&gt;, &lt;a href=&#034;http://www.lemonde.fr/cinema/article/2010/08/31/oncle-boonmee-un-il-dans-l-au-dela-des-reves_1404854_3476.html&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;l&#224;&lt;/a&gt; ou &lt;a href=&#034;http://www.liberation.fr/cinema/0101655149-l-adieu-aux-ames&#034; class=&#034;spip_out&#034; rel=&#034;external&#034;&gt;l&#224;&lt;/a&gt;.)&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;/small&gt;
&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;small&gt;
&lt;blockquote class=&#034;spip&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;i&gt;Pr&#233;sentation du film par la presse :&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les apparitions magiques de sa femme d&#233;funte et de son fils disparu depuis des ann&#233;es confirment &#224; Oncle Boonmee que sa fin est proche. Dans son domaine apicole, entour&#233; des siens, il se souvient alors de ses vies ant&#233;rieures. Accompagn&#233; de sa famille, il traverse la jungle jusqu'&#224; une grotte au sommet d'une colline, lieu de naissance de sa premi&#232;re vie. De cette premi&#232;re vie, Oncle Boonmee ne se souvient de rien, s'il &#233;tait animal ou v&#233;g&#233;tal, homme ou femme ; mais il sait &#224; pr&#233;sent qu'il est pr&#234;t &#224; aborder la mort avec apaisement.&lt;br class='autobr' /&gt;
&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/blockquote&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;&lt;center&gt;&lt;iframe width=&#034;560&#034; height=&#034;315&#034; src=&#034;https://www.youtube.com/embed/Jk-EoUb0nvg&#034; frameborder=&#034;0&#034; allow=&#034;accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture&#034; allowfullscreen&gt;&lt;/iframe&gt;&lt;/center&gt;&lt;hr class=&#034;spip&#034; /&gt;
&lt;p&gt;Aux premiers plans du film, un buffle, silhouette d&#233;tach&#233;e dans le noir, tire sur la corde qui le maintient prisonnier, et s'enfuit, de gauche &#224; droite sur l'&#233;cran, au plus vite qu'il le peut &#8212; c'est-&#224;-dire, si lentement, tirant tout son poids et sa force de buffle errant &#8212;, et s'enfonce dans la for&#234;t, o&#249; il s'allonge et attend. Reste l&#224; jusqu'&#224; ce qu'un homme le retrouve et s'approche de lui, saisit de nouveau la bride et l'emm&#232;ne. Et le film commence.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans la puissance &#226;pre de ces premiers instants, une initiation au r&#233;cit : l'apprentissage de la libert&#233;, l'arrachement &#224; une certaine servitude, l'effort de d&#233;ployer pour soi le monde, et le retour n&#233;cessaire, non plus comme l'&#233;chec de cette libert&#233;, mais toute form&#233;e par elle. Une mani&#232;re de montrer comment le film va se b&#226;tir, comment on va malgr&#233; nous le regarder.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Si le film de A. Weerasethakul (le nom du cin&#233;aste lui-m&#234;me, pour nous pauvres occidentaux incapables de l'articuler, est une splendeur : une image sonore du film en lui-m&#234;me) est si beau, c'est dans cette mani&#232;re de construire un monde en m&#234;me temps que ses lois, sans jamais que les unes surgissent avant l'autre, l'expliquent ou le justifient. Apprentissage d'une libert&#233; &#233;prouv&#233;e dans l'espace et le temps, d'une libert&#233; consentie au risque m&#234;me de sa fin. En ce sens, ces premiers plans du film tracent l'ensemble du parcours du r&#233;cit&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb1&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Incluant le renversement de l'homme et de l'animal, la profondeur spirituel (&#8230;)&#034; id=&#034;nh1&#034;&gt;1&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt; sans en &#233;puiser son &#233;nigme ni d&#233;voiler sa richesse.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_580 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://arnaudmaisetti.net/spip/local/cache-vignettes/L500xH333/19487943-jpg-r_760_x-f_jpg-q_x-20100803_033959-84ec7.jpg?1770100304' width='500' height='333' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;La beaut&#233; du film tient aussi &#224; l'espace dilat&#233;e (comme tous les grands films : l'&#233;paisseur qu'il constitue) : m&#233;moire, paysage, texture &#8212; et avant tout : m&#233;moire cin&#233;matographique, paysage visuel, texture du plan. Beaucoup l'ont remarqu&#233;, &lt;i&gt;Oncle Boonmee&lt;/i&gt; est en effet un grand film sur le cin&#233;ma &#8212; non pas dans le sens que l'on croit, r&#233;f&#233;rentiel (m&#234;me s'il est, &#224; bien des &#233;gards, peupl&#233; par des films, le r&#233;alisateur l'avoue volontiers), mais plus justement parce qu'il est tout entier engag&#233; dans une lutte avec sa forme, travaillant sa grammaire cin&#233;ma avec risque, avec confiance, avec une certaine joie aussi.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est comme si ce film racontait la naissance et la mort de tous les films : l'Oncle Boonmee, au seuil de son existence, se souvient de ses vies ant&#233;rieures &#8212; mais les r&#233;cits qui nous sont pr&#233;sent&#233;s ne le sont jamais en tant que &lt;i&gt;vies ant&#233;rieures&lt;/i&gt;, mais seulement d&#233;roul&#233;s dans la coupe claire avec le r&#233;cit principal, de sorte qu'on ignore ce qui tient du tel r&#233;cit principal de ses arri&#232;res-mondes, comme on ne saura qui du buffle ou de l'homme (ou de la for&#234;t elle-m&#234;me) Boonmee est la r&#233;incarnation, et qui de la princesse m&#233;lancolique ou du poisson-chat magique, ou de l'esclave amoureux (ou de l'eau dans laquelle les reflets changent), Oncle Boonmee est l'ultime descendant. Tout cela &#224; la fois, peut-&#234;tre ; et plus s&#251;rement : dans le fait m&#234;me de se les raconter, dans l'espace du r&#233;cit imaginaire &#8212; ce dont Boonmee est le d&#233;positaire, c'est de tous ces films dans le film qui le traversent et le mod&#232;lent peu &#224; peu (et le tuent).&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Le cin&#233;aste confie, dans un entretien aux Cahiers du Cin&#233;ma, qu'il a construit le film en s&#233;quence ob&#233;issant au rythme des bobines de vingt minutes servant &#224; la projection du film &#8212; et sans doute alors, au moment des productions num&#233;riques et 3D, &lt;i&gt;Oncle Boonmee&lt;/i&gt; pourrait bien &#234;tre le dernier film tourn&#233; et projet&#233; en pellicule. Prenant pour force les contraintes formelles de temps, tirant partie des conditions mat&#233;rielles et restreintes de son format pour en construire sa structure, le film s'&#233;tablit par la seule &#233;vidence d'une langue qu'on ne parlera bient&#244;t plus. C'est peut-&#234;tre pr&#233;cis&#233;ment parce que ce cin&#233;ma-l&#224; est en train de mourir qu'il est capable de na&#238;tre.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_578 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://arnaudmaisetti.net/spip/local/cache-vignettes/L500xH333/19487937-jpg-r_760_x-f_jpg-q_x-20100803_033956-5fe7b.jpg?1770100304' width='500' height='333' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Oncle Boonmee aussi est en train de mourir &#8212; il est naturellement visit&#233; par les morts qui le peuplent. Sa femme, disparue il y a dix neuf ans, s'invite au repas : elle est aussi belle qu'&#224; sa mort, n'a pas vieilli et c'est ce qui intrigue le plus Boonmee ; la mort ne fige pas seulement le souvenir, il en &#233;ternise sa beaut&#233; parce que contrairement &#224; la vie, la mort n'alt&#232;re pas la vie. &#192; chaque plan du film, il y aurait ainsi comme une lutte cruelle et perdue d'avance : chaque seconde fixe une beaut&#233; du monde dans sa perte, perte qu'elle fait durer ainsi, par l'oubli qu'elle fabrique &#224; mesure que la perte produit litt&#233;ralement le film.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Vient &#233;galement lui rendre visite son fils disparu : pris de passion pour la photographie (l'art de la mise &#224; mort du r&#233;el par son appr&#233;hension ; ponction du temps &#224; la succession impos&#233;e de la vie), il s'est perdu &#224; la recherche d'une esp&#232;ce animale qui l'a fascin&#233;e &#8212; des singes volants, hauts comme des hommes, aux yeux rouges, insondables. Pour s'&#234;tre li&#233; avec l'un de ces singes, il est devenu des leurs. Un singe-fant&#244;me dont l'apparition ne fait pas violence au myst&#232;re du film &#8212; dont l'&#233;tranget&#233; &#233;pouse plus s&#251;rement l'&#233;vidence qu'il d&#233;ploie. Ici, chaque chose est &#224; sa place parce que le monde qui se dresse devant nous n'est pas fabriqu&#233; de l'ext&#233;rieur, s'&#233;labore plut&#244;t peu &#224; peu dans ses propres mati&#232;res.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans une autre s&#233;quence (ou bobine), somptueux r&#233;cit dans le r&#233;cit, une princesse, s'estimant trop laide, incapable de voir son reflet dans les eaux d'un lac, refusant l'amour d'un de ses esclaves, s'accouple avec un poisson-chat &#8212; &#224; l'animisme avou&#233; du propos s'ajoute comme une d'&#233;tranget&#233; au carr&#233; : cette sorte de douleur, pour nous europ&#233;ens, d'ignorer la syntaxe de ces l&#233;gendes dont on devine qu'elle plonge profond&#233;ment ses racines dans les fables d'un peuple&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb2&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;Le film est inspir&#233; d'un livre r&#233;dig&#233; par un moine, &#233;crit dans les ann&#233;es 1980.&#034; id=&#034;nh2&#034;&gt;2&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans ce film tha&#239;landais, rien ne fait &lt;i&gt;couleur locale&lt;/i&gt;, mais tout est contemporain de son monde et de son espace : la guerre avec les communistes, les migrations rurales, les ouvriers du Laos qui passent ill&#233;galement la fronti&#232;re, le rapport entre vie civile et religieuse &#8212; le politique de ce cin&#233;ma est moins un arri&#232;re-fond qu'une substance qui donne sens &#224; la vie de chaque chose. Qu'on le regarde comme un exotisme inconnaissable et on manquera la part la plus belle de ce film : combien il montre que l'imaginaire n'est pas un monde s&#233;par&#233; du r&#233;el, mais qu'il est tout pris en lui, qu'il est une autre mani&#232;re de l'envisager, ou de le dire, ou tout simplement de le vivre, de s'en souvenir comme un futur possible.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_577 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://arnaudmaisetti.net/spip/local/cache-vignettes/L500xH333/19487936-jpg-r_760_x-f_jpg-q_x-20100803_033956-fefd4.jpg?1770100304' width='500' height='333' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p&gt;Au dernier plan du film, l'un des fils de Oncle Boonmee, devenu moine, observe avec sa tante &#8212; de ce regard comme avait son oncle, &#233;tonn&#233; devant les fant&#244;mes comme devant les abeilles, du m&#234;me &#233;tonnement vif devant les choses les plus simples qui sont aussi les plus belles, les plus inaccessibles &#8212; son propre corps et celui de sa tante regarder la t&#233;l&#233;vision dans une chambre d'h&#244;tel. Bien s&#251;r, il y a cette le&#231;on un peu convenu du point de vue : qu'&#224; chaque moment, plusieurs regards s'imposent et aucun ne l'emporte. Le&#231;on de cin&#233;ma, un peu banal, m&#234;me si peu s'en souviennent aujourd'hui. Il y a surtout cette mani&#232;re de sortir du premier plan de la r&#233;alit&#233; : d'accumuler des strates de plan et de temps, de multiplier les entr&#233;es dans le monde. Qu'une seule seconde poss&#232;de plusieurs secondes en elle-m&#234;me, et voil&#224; que le r&#233;el se trouve fractur&#233;, ne poss&#233;dant ni entr&#233;e ni sortie (ni v&#233;ritable centre, ni v&#233;ritable lieu) : c'est qu'en toutes choses il a lieu, il prend lieu d'&#234;tre et de grandir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Les vies ant&#233;rieures de Oncle Boonmee ne lui pr&#233;existent pas : elles se forment quand il s'en rappelle, se d&#233;veloppant donc en lui, en nous, &#224; mesure qu'il vit et qu'il meurt.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;C'est longtemps apr&#232;s la projection du film que m'est revenu ce qui commence avant le premier plan et la s&#233;quence du buffle. Sur l'&#233;cran noir, bruit de fond de jungle, des mots en tha&#239;landais sous-titr&#233; en anglais (puis sous-titr&#233; en fran&#231;ais : triple fond de l'&#233;tranget&#233; devant lequel se dresse d'embl&#233;e le film &#224; mes yeux), une phrase qui dit quelque chose comme : &#034;juste avant de mourir, je me souviens de mes vies ant&#233;rieures&#034;.&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt; [&lt;a href=&#034;#nb3&#034; class=&#034;spip_note&#034; rel=&#034;appendix&#034; title=&#034;tr&#232;s approximativement.&#034; id=&#034;nh3&#034;&gt;3&lt;/a&gt;]&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; Ce que je n'avais pas saisi mais qui m'avait dans l'instant profond&#233;ment boulevers&#233;, et qui se d&#233;tend soudain quand je m'en souviens, c'est cette &lt;i&gt;premi&#232;re personne&lt;/i&gt; &#8212; je ne crois pas avoir jamais vu de film racont&#233; ainsi, endoss&#233; par un &lt;i&gt;je&lt;/i&gt; qui s'efface &#224; peine s'&#233;tait-il impos&#233;. Ce &lt;i&gt;je&lt;/i&gt; qu'on endosse alors dans l'instant, qui ne sera pas celui de Oncle Boonmee, ni m&#234;me le n&#244;tre en propre : mais un &lt;i&gt;je&lt;/i&gt; qui deviendrait une septi&#232;me personne dans le syst&#232;me rigide de l'&#233;nonciation &#8212; et qui nommerait la relation entre le spectateur et le film, entre la r&#233;alit&#233; (du pr&#233;sent) et l'imaginaire (toujours pass&#233;), une sorte de personne apersonnelle, une figure d'&#233;nonciation qui serait celle du cin&#233;ma, celle dans laquelle agit sur nous la beaut&#233; dilat&#233;e d'un temps de deux heures qui durerait toute une vie, la puissance insens&#233;e d'un ailleurs qu'on emporterait en sortant dans nos villes pour mieux l'oublier en s'en rappelant.&lt;/p&gt;
&lt;div class='spip_document_579 spip_document spip_documents spip_document_image spip_documents_center spip_document_center'&gt;
&lt;figure class=&#034;spip_doc_inner&#034;&gt; &lt;img src='http://arnaudmaisetti.net/spip/IMG/jpg/19487942-jpg-r_760_x-f_jpg-q_x-20100803_033959.jpg?1283445844' width='500' height='333' alt='' /&gt;
&lt;/figure&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;div id=&#034;nb1&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh1&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 1&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Incluant le renversement de l'homme et de l'animal, la profondeur spirituel de la nature, la puissance magique de la nuit, la lenteur urgente qui d&#233;plie le r&#233;el en son sein, la scansion nette de la ligne pure du r&#233;cit.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb2&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh2&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 2&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;Le film est inspir&#233; d'un livre r&#233;dig&#233; par un moine, &#233;crit dans les ann&#233;es 1980.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;div id=&#034;nb3&#034;&gt;
&lt;p&gt;&lt;span class=&#034;spip_note_ref&#034;&gt;[&lt;a href=&#034;#nh3&#034; class=&#034;spip_note&#034; title=&#034;Notes 3&#034; rev=&#034;appendix&#034;&gt;3&lt;/a&gt;] &lt;/span&gt;tr&#232;s approximativement.&lt;/p&gt;
&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
