arnaud maïsetti | carnets

Pièce audiophonique | Comment j'ai mangé du chien, d'Evguéni Grichkovets

arnaud maïsetti — 2024-02-18T17:00:01Z

Chaque année, à l'automne, une pièce audiophonique est enregistrée par les étudiants de théâtre de l'Université Aix-Marseille — depuis 2015, je conduis la mise en voix, la dramaturgie et le montage.
La pièce est ensuite proposée à l'écoute avec la Revue « Incertains Regards », publiée aux Presses Universitaires de Provence PUP, accompagnée par un article dramaturgique

Cette année, le thème de la revue, dirigée par Yannick Butel porte sur le sujet : ses impasses, ses détours : « L'ego-graphie de l'art (notre contemporain). »

Avec le metteur en scène Malte Schwind, nous avons imaginé cette pièce sonore, à partir de la pièce de l'auteur russe Evguéni Grichkovets Comment j'ai mangé du chien, (paru en français en 2002 aux éditions des Solitaires Intempestifs dans une traduction d'Arnaud Le Glanic), enregistrée au 6Mic à Aix-en-Provence.

Incertains Regards · « Comment j'ai mangé du chien » d'Evguéni Grichkovets | par Arnaud Maïsetti & Malte Schwind (2023)

Pièce audiophonique | Étreins-toi, de Kae Tempest

arnaud maïsetti — 2023-02-13T07:59:16Z

Chaque année, à l'automne, une pièce audiophonique est enregistrée par les étudiants de théâtre de l'Université Aix-Marseille — depuis 2015, je conduis la mise en voix, la dramaturgie et le montage.
La pièce est ensuite proposée à l'écoute avec la Revue « Incertains Regards », publiée aux Presses Universitaires de Provence PUP, accompagnée par un article dramaturgique

Cette année, le thème de la revue, dirigée par Yannick Butel porte sur « L'imagination (au point mort, et après ?) Le virus de l'interprétation. »

Avec le metteur en scène Malte Sch, nous avons imaginé cette pièce sonore, à partir du dernier texte de Kae Tempest, Étreins-toi, (paru en français aux éditions de L'Arche, dans une traduction de Louise Bartlett), enregistrée au 6Mic à Aix-en-Provence.

Incertains Regards · « Étreins-toi » de Kae Tempest | par Arnaud Maïsetti & Malte Schwind

Pièce audiophonique | Les Endettés, de Mathilde Soulheban

arnaud maïsetti — 2020-12-18T13:26:00Z

Chaque année, à l'automne, une pièce audiophonique est enregistrée par les étudiants de théâtre de l'Université Aix-Marseille — depuis 2015, je conduis la mise en voix, dramaturgie et montage (avec David Béchu à la prise de son). La pièce est ensuite proposée à l'écoute avec la revue Incertains Regards, publiée aux Presses Universitaires de Provence.

Cette année, la revue est consacrée aux formes transitoires.

Je dépose ici la pièce audiophonique réalisée à partir des Endettés de Mathilde Soulheban [1]

Incertains Regards · « Les Endettés » de Mathilde Soulheban | par Arnaud Maïsetti (2020)

[1] Encore inédite, écrite en 2018.

Pièce audiophonique | Événements, de D.-G. Gabily

arnaud maïsetti — 2019-12-22T10:58:00Z

Chaque année, à l'automne, une pièce audiophonique est enregistrée par les étudiants de théâtre de l'Université Aix-Marseille — depuis 2015, je conduis la mise en voix, dramaturgie et montage (avec David Béchu à la prise de son). La pièce est ensuite proposée à l'écoute avec la revue Incertains Regards, publiée aux Presses Universitaires de Provence.

Cette année, la revue est consacrée aux perpectives révolutionnaires.

Je dépose ici la pièce audiophonique réalisée à partir d'Événements de Didier-Georges Gabily [1]

Avec : Charlotte Boutin Versin, July Bourges-Santoro, Naïri Casabianca, Aude Dallacosta, Guillaume Giacone, Chris Ivars, Arthur Lavieille, Chloé Nobilet, Anicka Pichon, Laureen Pustoch, Colin Schweizer, Floriane Thual — assisté de Maëlys Zucchi.

[1] Actes Sud, 2008 — écrite en 1988

Pièce audiophonique | Chants Barbares, de D' de Kabal

arnaud maïsetti — 2018-12-12T12:45:00Z

Chaque année, à l'automne, une pièce audiophonique est enregistrée par les étudiants de théâtre de l'Université Aix-Marseille — depuis 2015, je conduis la mise en voix, dramaturgie et montage (avec David Béchu à la prise de son). La pièce est ensuite proposée à l'écoute avec la revue Incertains Regards, publiée aux Presses Universitaires de Provence.

Cette année, la revue est consacrée aux esthétiques Trans-.

Je dépose ici la pièce audiophonique réalisée à partir des Chants Barbares de D' de Kabal [1]

Incertains Regards · « Chants Barbares » de D' de Kabal | par Arnaud Maïsetti (2018)

[1] éditions Œil du Souffleur, 2010.

Pièce audiophonique | Délivre-toi de mes désirs, de Maria Vélasco

arnaud maïsetti — 2017-12-12T13:01:00Z

Chaque année, à l'automne, une pièce audiophonique est enregistrée par les étudiants de théâtre de l'Université Aix-Marseille — depuis 2015, je conduis la mise en voix, dramaturgie et montage (avec David Béchu à la prise de son). La pièce est ensuite proposée à l'écoute avec la revue Incertains Regards, publiée aux Presses Universitaires de Provence.

Cette année, la revue est consacrée aux enjeux de connexions et de déconnection.

Je dépose ici la pièce audiophonique réalisée à partir de Délivre-toi de mes désirs de Mario Vélasco [1]

Incertains Regards · « Délivre-toi de mes désirs », de Maria Vélasco | par Arnaud Maïsetti (2017)

[1] trad. David Ferré, Actualités Éditions, 2016.

Pièce audiophonique | Shams, d'Amira-Géhanne Khalfallah

arnaud maïsetti — 2016-12-18T13:34:00Z

Chaque année, à l'automne, une pièce audiophonique est enregistrée par les étudiants de théâtre de l'Université Aix-Marseille — depuis 2015, je conduis la mise en voix, dramaturgie et montage (avec David Béchu à la prise de son). La pièce est ensuite proposée à l'écoute avec la revue Incertains Regards, publiée aux Presses Universitaires de Provence.

Cette année, la revue est consacrée aux perpectives révolutionnaires.

Je dépose ici la pièce audiophonique réalisée à partir de Shams Amira-Géhanne Khalfallah (éditions La Marelle) [1]

Incertains Regards · « Shams, ou les poissons du désert », de Amira-Géhanne Khalfallah | par Arnaud Maïsetti (2016)

[1] éds. La Marelle