Iran | un cri de ralliement

Le 13 septembre à Téhéran Mahsa Amini était arrêtée pour « port de vêtements inappropriés » par la police des mœurs, chargée de faire respecter un code vestimentaire strict pour les femmes. Tombée dans le coma après son arrestation, elle est morte le 16 septembre à l’hôpital. Dans les heures qui ont suivi, un mouvement sans précédent s’est levée en Iran et dans le monde pour protester contre le régime criminel des mollahs.

« Je suis Ophélie. Que la rivière n’a pas gardée. La femme à la corde La femme aux veines ouvertes La femme à l’overdose SUR LES LÈVRES DE LA NEIGE La femme à la tête dans la cuisinière à gaz. Hier j’ai cessé de me tuer. Je suis seule avec mes seins mes cuisses mon ventre. Je démolis les instruments de ma captivité la chaise la table le lit. Je ravage le champ de bataille qui fut mon foyer. J’ouvre grand les portes, que le vent puisse pénétrer et le cri du monde. Je casse la fenêtre. De mes mains sanglantes je déchire les photographies des hommes que j’ai aimés et qui ont usé de moi sur le lit sur la table sur la chaise sur le sol. Je mets le feu à ma prison. Je jette mes vêtements au feu. Je déterre de ma poitrine l’horloge qui fut mon cœur. Je vais dans la rue, vêtue de mon sang »

Heiner Müller, Hamlet-Machine

 [1]

 [2]

 [3]

 [4]

 [5]

 [6]